Programa de Carnavales 2018 en el Casco Viejo de Bilbao

Carnavales en el Casco Viejo de Bilbao
Carnavales en el Casco Viejo de Bilbao

EGUENA 8 JUEVES

20:00  Zazpi Kaleak / Siete Calles Kalejira FRITANGA ELEKTROTXARANGArekin / Kalejira con FRITANGA ELEKTROTXARANGA

21:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Aratusteetako Kontzertuak / Concierto de carnavales:  MISSISSIPPI QUEEN + OU MAMA!

BARIKUA 9 VIERNES

11:00  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva  Txokolatada eta jaia. / Chocolatada y Fiesta.

19:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Epaiketa Farolin eta Zarambolasi. / Juicio a Farolín y Zarambolas.

20:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Aretoko dantzak / Bailes de Salón:  BILBAO SOZIAL DANTZA.

21:00  Santiago Plaza / Plaza de Santiago Farolin eta Zarambolasi Irain publikoa. + Aratusteetako kopla txikiak. Escarnio público de Farolín y Zarambolas. + Coplillas de Carnaval.

22:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva ASIER BILBAO: “Bilbao-Karnavalokas”.

ARATUSTE ZAPATUA 10 SÁBADO REGULAR

20:00  Santiago Plaza / Plaza de Santiago Farolin eta Zarambolasekin Bilboko iturriko ura lehortu arte +  Esparrua zabaltzea eta 7 Kaleak alaitzea. Agua de Bilbao hasta secar la fuente con Farolín y Zarambolas + Apertura de recinto y animación de las 7 Calles. 21:00  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Mozorroen lehiaketako sari-banaketa. / Entrega de premios del Concurso de Disfraces.

22:00  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Aratusteetako Dantzaldi Nagusia: PASSARELA ORKESTRA. Gran Baile de Carnaval: ORQUESTA PASSARELA.

DOMEKA 11 DOMINGO

09:00  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Indaba lehiaketa: Izena ematea. / Concurso de Alubias: Inscripción.

12:00 – 14:00  Arriaga Plaza / Plaza Arriaga Gargantua. / Gargantúa.

12:00 – 14:00  Areatza –  Arriaga plaza (Ibilbidea)  Arenal – Plaza del Arriaga (Recorrido) Erraldoiak eta buruhandiak. / Gigantes y Cabezudos.

14:00  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Indaba lehiaketako sari-banaketa. / Reparto de premios concurso de alubias.

18:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva BETI JAI ALAI Dantza Taldea: “Euskal Herriko Inauterietak”.

ASTELEHENA 12 LUNES

12:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Kontzertua familientzat: BILBOKO UDALAREN BANDA, PATXI GONZALEZekin.  Concierto familiar: BANDA MUNICIPAL DE BILBAO con PATXI GONZALEZ.

17:00 – 20:00 Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Umeentzako puzgarriak, jolasak eta tailerrak. Hinchables, juegos y talleres infantiles.

MARTITZENA 13 MARTES

19:30  Plaza Barriko karpa / Carpa Plaza Nueva Sardinaren hiletaren hasiera. / Comienzo del entierro de la sardina.

20:00  Arriaga Plaza / Plaza del Arriaga Sardina erretzea. / Quema de la sardina.